La référence en France pour
des traductions de qualité dans les meilleurs délais

Depuis 2008, l’Agence Européenne de Traduction (AE‑T) accompagne les entreprises et les cabinets d’avocats dans la traduction méticuleuse de leurs documents juridiques et financiers, ainsi que les services RH, Mobilité/Immigration d’entreprises et les principales sociétés de relocation en France et à l’étranger dans leurs démarches de mobilité internationale.

Nous disposons d’un réseau de plus de 270 traducteurs professionnels qui maîtrisent ainsi parfaitement l’ensemble des langues officielles pour des traductions libres comme assermentées.

La qualité rédactionnelle et la confidentialité sont au cœur de notre métier.

4 bonnes raisons de faire appel à notre agence

  1. Une structure à taille humaine. Notre agence garantit que 100 % de nos traductions sont réalisées par des traducteurs professionnels, assurant ainsi une qualité et une finesse de travail que seul l’humain peut offrir.
  2. Notre réactivité. Nous sommes reconnus pour notre réactivité exceptionnelle, tant dans l’émission des devis (sous 1 heure) que dans nos délais de livraison, répondant efficacement aux besoins urgents de nos clients.
  3. Un interlocuteur dédié. Chaque projet bénéficie de l’attention personnalisée d’un interlocuteur dédié, qui accompagne le client du début à la fin du processus, garantissant une communication fluide et une satisfaction optimale.
  4. Nous avons de supers clients ! Nos belles références, pour certaines prestigieuses, et les retours très positifs sur notre travail, témoignent de la qualité supérieure de nos traductions et de la confiance que nous inspirons à nos clients.

Appréciez notre écoute excellence rigueur savoir‑faire dans chaque traduction

Les derniers
articles

Dans le cadre de vos relations commerciale internationales, vous vous interrogez certainement sur la nécessité ou non de traduire les termes du RGPD. Rappelons que, bien qu’il n’y ait pas d’obligation explicite pour demander la traduction des termes du RGPD, la responsabilité de l’entreprise dans le traitement des données personnelles implique une compréhension de leurs droits par les utilisateurs. Une traduction des éléments concernant la collecte des données est donc un moyen de respecter le devoir d’information et de transparence.
Lire la suite
Dans un marché de l’emploi de plus en plus globalisé, la traduction des offres d’emploi est devenue un enjeu stratégique pour les entreprises. Publier une annonce dans plusieurs langues ne se résume pas à une simple conversion de mots : il s’agit de transmettre fidèlement vos attentes et votre culture d’entreprise et de mettre en avant les atouts de votre marque d’entreprise. C’est là que la traduction professionnelle fait toute la différence.
Lire la suite
Traduire un texte ne se limite pas à une retranscription mot à mot. L’adaptation au contexte est fondamentale. La traduction automatique a fait des progrès impressionnants ces dernières années grâce à l’intelligence artificielle (IA). Pourtant, certaines langues restent particulièrement difficiles à traduire avec précision. Nous allons aborder ici les langues les plus difficiles à traduire pour l’IA ainsi que les raisons linguistiques et culturelles derrière ces défis.
Lire la suite